手册和示意图